этак - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

этак - перевод на русский


этак      
разг.
de la sorte, de cette façon, de cette manière
ни так ни этак - ni à hue ( придых. ) ni à dia
эдак      
см. этак
этакий      
разг.
tel, pareil; quel, voilà ( тк. в восклицаниях )
после этакой неудачи - après un tel échec, après un pareil insuccès
этакая неудача! - quelle tuile!
этакий дурак! - quel idiot!, en voilà un idiot!

Определение

этак
'ЭТАК и (·прост.) эдак, нареч. (·разг. ).
1. То же, что так
1 в 1 ·знач., вот так. Этак-то и я могу. "Ведь этак одурачить компанию может только артист, талант." Чехов. "Этак вы с кругу сопьетесь." А.Островский. "Лежишь этак на диване в благородном подпитии." Чехов. Ай, отец, почто ты говоришь эдак. ·муж. Горький. "Однако искренно кто ж радуется эдак?" Грибоедов.
2. В сочетании со словом "так" образует противопоставление: одним способом - другим способом, по-одному - по-другому, в одном виде - в другом виде и т.д. "Челкаш чувствовал себя в силе повернуть ее (жизнь Гаврилы) и так, и этак." М.Горький. "Тут этак, там не так." Крылов. Дело не выходит ни так, ни этак.
3. в знач. вводного слова. Примерно, приблизительно. "Очень давно, лет восемнадцать, этак, назад." Достоевский.
Примеры употребления для этак
1. Этак можно и не заметить проблем, этак можно пройти мимо упущений.
2. Подозреваю, этак переиначенное имя ему нравилось.
3. Бродишь этак с папироской, агрессивный, будто еж.
4. - Этак можно совсем разучиться думать, моя девочка.
5. Этак, скажем, можно сконструировать штаны для слона.